The long, low shape is the giveaway, apparently: pictures built this wide were often part of the furniture — a bench back, or the panel set above a bed — rather than something hung by itself. There are wasps up in one corner that some people read as a pun on a family's name.